Tradicions | Revista 3408/12/2008
Dites i Refranys a la vora del foc (VI). Maria del Carme Mestre
Aquestes son les últimes dites que publiquem de les que més de 600 que va recollir i ens vafer arribar la Ma del Carme Mestre. Que les gaudiu.
Mei Salvat
RELACIONS
Un pare manté cent fills, i cent fills no poden mantenir un pare.
A la casa d'un germà, ves-hi avui i no hi tornis demà.
Pensa, sogra, que un dia vas ser nora.
El pare per castigar i la mare per tapar.
El que té mare, amb boca bada.
Qui no creu al pare ni a la mare, ha de creure a la pell de cabra.
No hi ha dissabte sense sol, ni vídua sense dol.
L'home gelós, d'un mal en fa dos.
Quan la senyora es vesteix, el rellotge no existeix.
Dos cunyats en pau i junts, no poden ser més que difunts.
A la casa, l'home regna i la dona governa.
L'amor no té horari ni data de calendari.
Els homes i els gossos al tros, les dones i els gats a casa.
Molts germans en un consell, el blau el faran tornar vermell.
Si vols estar ben casat, porta la dona a Montserrat.
Quan et cases, et senyes o et treus els ulls.
El marit és el que queda del nuvi, després del matrimoni.
Rient i plorant va creixent l'infant.
Amb diners es pot construir una casa meravellosa, però mai una família.
De mare només n'hi ha una.
Un matrimoni sense “nanos”, és com dos duros “sevillanos”.
Forasters vindran, que de casa et trauran.
Dona jove i home vell, no hi ha pas remei per a ell.
Quatre filles i una mare, cinc dimonis per a un pare.
Val més un veí a la porta que un parent a Mallorca.
La primera, pastora, i la segona, senyora.
L’amor que entra galopant, gaire bé sempre surt volant.
Estimar és acceptar l'altre persona tal com és.
Si vols que t'estimin més, parla poc i escolta més.
Mai te'n has de penedir, de casar les filles i de vendre el vi.
El casar-se no fora res, si al cap de l'any no fossin tres.
El matrimoni és una creu, i la “querida” el Sirineu.
Val més un bon amic que no pas un mal marit.
Tereseta, Tereseta, no t’enganyi d’interès, més et val un del poble que quatre de forasters.
Home casat, ruc espatllat.
Bon amic no ha estat el que t'ha deixat.
L'amor primer mai no s'oblida, queda caliu per a tota la vida.
Qui té vinyes i olivars, les filles pot ben casar.
MENJAR
Escudella ben bullida, a tothom convida.
No vols caldo? Dues taces!
Qui cuina dolç, cuina per molts, i qui cuina salat, no cuina per cap.
Un bon dinar fa de bon esperar.
Tot és bo el que l'olla cou.
Les penes amb pa, fan de més bon passar.
Si de prunes te'n fas un tip, aniràs a can Felip.
Si tens set, pixa a la mà i beu al galet.
Un bon dinar, fa de bon esperar.
Mengi figues senyor rector, també les hem de donar al bacó.
Vesprades de vi, matinades d'aigua.
Els catalans, de pedres en fan pans.
Tot bon català, té fred després de menjar.
Si vols quedar bé i donar poc, dóna avellana amb floc.
On no hi sang, botifarres no s'hi fan.
Pa amb pa, menjar beneit.
Qui no posa el ventre en perill, no mor fart.
A qui hagis de donar sopar, no li planyis el berenar.
Al conill, no li estalviïs el pebre ni el setrill.
No hi ha cap pa que no costi una coca.
El que no es paga amb diners, es paga amb dinades.
Si no t'ho demana el cos, no hi fiquis ni un gra d'arròs.
Fer sopes, menjar de dropos.
Cantaret nou fa l'aigua fresca.
Del que sobra se'n fa la festa.
En temps de fam, no hi ha pa que sigui dur.
La millor cuinera, és la bona olivera.
A la taula d’en Bernat, qui no hi és, no és convidat.
Bon pa i bon vi, escurcen el camí.
Mai roseguis, cap bolet que no coneguis.
Cosa dolenta, fora del ventre.
Bon pa, bon vi, bona taula i bona brasa, és senyal de bona casa.
Una arroba de peix, no fa ni una onça de greix.
Maria del Carme Mestre Huguet
+ Publicar el meu comentari
Cercar
Publicitat


Comentaris recents
24/10/2013
Pitxi
Crec que feia temps que no sorgia un grup de joves tan dinàmic, participatiu i que vetlli tant pels interessos de tota la nostra...
17/10/2013
Josep Maria Garcia Abelló
Per a tots els afeccionats als bolets i a la bona literatura, els recomano aquest article de Mariona Quadrada sobre les espècies...
17/10/2013
Josep Bigorra
Sempre he trobat molt poc graciós això d'escriure en anònim, així que no costa res donar la cara. Les coses clares, des del primer...
13/10/2013
Un Que Contrasta Les Notícies
Ahir, tot molt bé, però no pengen tantes medalles. M'ha arribat de fons oficials que l'alcalde i demés perslonal de l'ajuntamen,t a...
08/09/2010
Miguel y Espe
Moltes felicitats pel vostre bon fer en aquest meravellós *rinconcito* on amb tant afecte se'ns tracta i se'ns alimenta. Una abraçada
06/01/2010
Albert Aragonès
Gràcies per l'elogi, Pitxi. Trobo que el format web d'aqueixa mena de treballs és ideal i és millor que reserveu el paper per als...
09/09/2009
Pitxi
A nivell de vàlua filològica, sens dubte, és un dels millors articles que s'ha publicat a Lo Pedris des de que al 2000 va sorgir a la...
05/09/2009
Eladi Huguet Salvat
Com podreu veure l'últim alcalde que signa el manifest és el de Vilaplana, l'amic Tomas Bigorra.
01/09/2009
Albert Aragonès
Prova de posar-te en contacte amb l'editorial: http://www.pragmaedicions.com/
01/09/2009
Josep Ma.Fernando Villasevil Escofet
Me encantaria moltissim poguer adquirir el llibre Flames de Teia (Jaume Marine) no se a quina botiga a on ho puc trovarlo. Visc a Londres...
06/08/2009
Eduard (lamussara.org)
Una molt bona iniciativa!! Esperem que el temps acompanyi.
18/07/2009
Jaume Queralt
Veure el video de Jaume Queralt
16/07/2009
Joan Mº Rius Serra
Benvolguts, com a descendent de La Mussara ( des de 1694 ) m’agradaria saber si hi ha alguna recerca feta, referent a la població...
20/06/2009
Sergi
Pregunto,,,,,,,,,,¿¿¿¿¿¿¿ a dia d'avui 20 de juny del 2009, s'ha fet alguna cosa????, perque la conexiò que continuem tenin tots...
10/06/2009
Salvador Juanpere
Estimat Eladi: T’agraeixo el comentari aquest de l’acte de presentació del llibre al Centre d’Art Santa Mònica d’ahir, i...
28/04/2009
Eladi Huguet Salvat
Salvador et felicito. El teu enginy no para. Sempre tens la motivació necessària i adequada. És veu palesament que has...
25/04/2009
Raquel
Ja veig que m'hauré de tornar a donar d'alta al FaceBoock... Gràcies, sergi.
25/04/2009
Raquel
Sembla que ja ha començat la campanya electoral per les europees, encara que sigui de manera soterrada...
18/04/2009
Eladi Huguet Salvat
Hola Sergi: Magnífic el blog de La Mussara. He de fer-te unes petites observacions. L'oncle Ambròs es deia AGUSTENCH i HUGUET i es...
17/04/2009
Eladi Huguet Salvat
La iniciativa portada a terme per l'Ajuntament de Vilaplana de donar vida i color al poble de La Mussara, no d'un simple llogaret,...
07/04/2009
Raquel
Coincideixo totalment amb el comentari anterior.
06/04/2009
elsemanaldetarragona
me parece muy bien esa propuesta. ¿porque no hacen ustedes lo mismo en el gobierno tripartito de la generalitat de catalunya?
26/03/2009
Eduard
Fa una mica de "cosa" això d'opinar així en públic, però suposo que és cosa de la primera vegada només. Per la meva part espero...
26/03/2009
Eduard
Trobo una gran idea la col·locació de tots els rètols que esmenteu, com homenatge a la gent que hi va viure i per preservar la...
15/03/2009
Raquel
Docns mira, ara sí que no estem gaire d'acord. Trobo que l'insult és una cosa totalment innecessària, que diu molt poc a favor de qui...
Articles recents
12/08/2023Recerca, Cuina, Portada
Crema d'albercocs (aubercocs) o préssecs, per 3 persones
Aquesta recepta,...
12/08/2023Recerca, Cuina, Portada
Aquesta vegada us porto un parell de receptes d’aquelles que no cal fer gaire cosa,...
12/08/2023Entitats, Escola, Portada
De vegades es fa difícil trobar paraules per explicar algunes emocions, i això...
12/08/2023Entitats, Escola, Portada
ENTREVISTA AL RAMON MARGALEF COORDINADOR DE SECOMSA.
Aquest curs els alumnes...
12/08/2023Entitats, Escola, Portada
El passat dimecres dia 10 de maig, els infants de cicle inicial de l’Aleixar i...
12/08/2023Entitats, Escola, Portada
Aquest curs a l’escola Cingle Roig de Vilaplana ens hem proposat de portar l’hort...
12/08/2023Recerca, Tradicions, Cuina, Portada
Per aquest número de la revista hem recuperat una recepta del llibre...
12/08/2023Història, Portada, Fem memòria
El dia 5 d'agost de 2022, vaig conèixer a la Paquita Ferran Olivé, una...
12/08/2023Història, Història local, Portada
ALTRES NOMS:
També coneguda, com ca la Gravada.
SITUACIÓ
Cal...
12/08/2023Història, Història local, Portada
ALTRES NOMS:
A mitjan segle XIX hi ha alguna entrada al Registre que s’hi refereix...
12/08/2023Recerca, Medicina, Portada
La hidratació és essencial per mantenir la salut i el benestar. El cos humà...
12/08/2023Història, Història local, Portada
TOCS DE CAMPANA, per Gerard Masip
Una inerpretació musical des de...
12/08/2023Història, Història local, Portada
L’ESGLÉSIA
El temple, dedicat a l’advocació de la Nativitat de...
12/08/2023Història, Història local, Portada
Introducció
L'octubre passat, al número 89 de Lo Pedrís, vam...
12/08/2023La nostra gent, Records, Portada
- La Colla dels vilaplanencs, a Tenerife
- La Pilar i el Josep al Palacio de Bolsa, a...
12/08/2023Història, Història local, Portada
A començament de l'any 2020, el Jaume Salvat Salvat em va parlar de la...
12/08/2023Què passa, Recerca, Activitats, Tradicions, Portada
Aquesta primavera, a Vilaplana, hem fet els tallers per aprendre a llatar (treballar la pauma...
12/08/2023Opinió, Articles, Portada
Puja
El tarannà reivindicatiu del poble. Davant d'una agressió cap al...
12/08/2023Què passa, Notícies, Portada
Per Sant Isidre, es feia l'Esmorzar de la Cooperativa. Per no perdre la tradició,...
12/08/2023Què passa, Activitats, Notícies, Portada
La tercera edició de la Fira de Sant Isidre va ser en dissabte, el dia 13 de maig, en...
12/08/2023Què passa, Notícies, Portada
Fa temps un vellet entranyable que vivia atrinxerat en una vall que volien inundar per a fer...
12/08/2023Història, Història, Portada
A Lo Pedrís núm. 91, va sortir el pany de la porta del número 9 del Carrer...
12/08/2023Història, Portada, Fem memòria
Fa unes setmanes vaig publicar a Lo Pedrís un article anomenat "Feixisme mai...
12/08/2023Què passa, Esports, Portada
El Catllaràs és un petit massís prepirinenc situat a la comarca del...
12/08/2023Literatura, Lingüística, Portada
En aquest número em permetreu que faci una francesilla (1), perquè no em puc...
12/08/2023Què passa, Activitats, Notícies, Portada
La proposta d’aquest darrer Sant Jordi, promoguda des de Lo Pedrís, pretenia...
12/08/2023Recerca, De cinema, Portada
Fama, fortuna, luxe i tot allò que la majoria dels mortals podem envejar, és el...
12/08/2023La nostra gent, Entrevistes, Portada
Francesca Mestre Anguera (54 anys, Infermera)
“Al començament recordo...
12/08/2023Opinió, Editorial, Butlletins, Portada
Patrimoni
Paradoxalment, ara que tot és tan líquid i se'ns fon a...
08/06/2023Opinió, Articles
Puja
1- El Grup de Jóvens: Un any més han promogut una Cavalcada de Reis...